Převod kódování souboru v Linuxu

Předně je nejprve potřeba správně detekovat kódování. Standardní algoritmus detekce kódování je nepřesný. Po zjištění pak stačí zadat upravený příkaz

iconv -f ISO-8859-2 -t UTF-8 in cs_CZ.dic > cs_CZ-utf-8.dic